Tell them projects need a tailored organization, therefore they should take people from different departments (what are departments there for, otherwise?).
That means the project/program manager needs the executive’ authority.
Project management is a discipline, therefore it makes no sense to split it between IT and other sectors.